本日、ランチ・ディナーともに
同じ「地味深い懐石小鉢御膳」をご用意しています。
The same Kaiseki small-dish menu is available for both lunch and dinner today.
長野松代の旅、静かに身体をほどくごはん。
スキーや観光を楽しんだ後。
身体は少し疲れているけれど、
心にはまだ余韻が残っている。
そんな時に食べたいのは、
派手なごちそうよりも、
じんわりと身体に染みる“滋味深い味”。
旬の野菜や出汁から感じられる、
素朴で心身を潤す味。
そして、食後に残る
静かな満足感のことでもあります。
しんこきゅうの料理で伝えたいのは
「満腹ではなく、心の満足」
噛むほどに広がる野菜の甘み、
旨味、辛み、苦み
そっと寄り添う、出汁の余韻、
食後に残る、ほっとした
安らぎと安堵の感覚。
それは、日本料理が大切にしてきた
侘びさびの美しさそのものです。
5種のメインディッシュと
20種前後の小鉢料理の組み合わせを愉しみ、
あつらえる懐石ごはん。
その日の体調や気分、
「今日はこのくらいで」という想いに合わせて、
内容も量も予算も自分で選べます。
あなたのための
「世界にたった一つの御膳」を
あつらえてください。
旅でたくさんの体験をした日だからこそ、
無理をしない、でも心に残る一皿を。
ここだけ。
今だけ。
信州の季節と向き合った
滋味深い味で、旅の一日を静かに締めくくりませんか。
For international guests
Online reservations are available.
Hotel staff can also assist with booking if you prefer.
We offer a calm, additive-free Japanese kaiseki experience,
available for both lunch and dinner,
featuring seasonal Nagano vegetables and local sake.
Reservations
Online reservations are available.
You may also call us if you prefer.
Hotel staff can assist with reservations.
💻 ゆとりをもってご予定の方は24時間対応!
便利なネット予約もご利用いただけます。

松代の想い出を料理で残すなら!
ここだけ!今だけ!野菜たっぷり無添加
「あつらえ懐石小鉢料理御膳」

想いたっぷりの無添加手作り料理で
「満腹よりも満足」の心に残る
”滋味深い味で松代の外ご飯”
しんこきゅうでいかが?

※閑静な住宅街に佇む昼のしんこきゅう ※ガラリと雰囲気が変わる夜のしんこきゅう
「食べて幸せ‼心も身体も元気!」
しんこきゅう(心幸食)母ちゃんchef 藤村綾子
#滋味深い味
#信州の想い出
#松代ディナー
#松代ランチ
#長野旅ごはん
#無添加ごはん
#地場野菜料理
#胃もたれしない外食
#大人の夜ごはん
#旅の締めくくり
#あつらえ懐石


コメント